sexta-feira, 24 de junho de 2016

Um hino de louvor...A hymn of praise...

Um hino de louvor...

Agradeçam a Deus, o Senhor , anunciem a sua grandeza e contem às nações as coisas que ele fez.  Cantem a Deus, cantem louvores a ele, falem dos seus atos maravilhosos.  Tenham orgulho daquilo que o Santo Deus tem feito. Que fique alegre o coração de todos os que adoram ao Senhor !  Procurem a ajuda do Senhor ; estejam sempre na sua presença.  Vocês, descendentes de Israel, servo de Deus, vocês, descendentes de Jacó, o escolhido de Deus, lembrem de tudo o que Deus tem feito, lembrem dos seus grandes e maravilhosos milagres e de como tem condenado os nossos inimigos!  Ele é o Senhor , nosso Deus; os seus mandamentos são para o mundo inteiro.  Ele sempre lembrará da sua aliança e, por milhares de gerações, cumprirá as suas promessas.  Ele será fiel à aliança feita com Abraão e à promessa que fez com juramento a Isaque.  Deus fez uma aliança com Jacó para sempre, fez com ele uma aliança eterna.  Naquela ocasião Deus disse: “Eu lhe darei a terra de Canaã, e ela será de vocês para sempre.”  Eles eram muito poucos, eram estrangeiros na Terra Prometida.  Andavam de país em país, de reino em reino.  Mas Deus não deixou que ninguém os maltratasse e, para protegê-los, avisou reis.  Ele disse: “Não toquem nos servos que eu escolhi; não maltratem os meus profetas!”  Cantem ao Senhor , todos os povos da terra. Anunciem todos os dias que ele nos salvou.  Falem da sua glória às nações; contem a todos os povos as coisas maravilhosas que ele tem feito.  O Senhor é grande e merece todo o nosso louvor; ele deve ser temido mais do que todos os deuses.  Pois os deuses das outras nações são somente ídolos, mas o Senhor fez os céus.  Ele está cercado de glória e majestade; poder e beleza enchem o seu Templo.  Louvem o Senhor , todos os povos da terra! Louvem a sua glória e o seu poder.  Deem ao Senhor a honra que ele merece; tragam uma oferta e entrem nos pátios do seu Templo. Curvem-se diante do Santo Deus quando ele aparecer;  trema diante dele, toda a terra. A terra está firme no seu lugar e não pode ser abalada.  Alegre-se a terra, e fique contente o céu. Digam em todas as nações: “O Senhor é Rei!”  Ruja o mar e todas as criaturas que nele vivem. Alegrem-se os campos e tudo o que há neles.  Então as árvores dos bosques gritarão de alegria diante de Deus, o Senhor , pois ele vem governar a terra.  Deem graças ao Senhor porque ele é bom, e o seu amor dura para sempre.  Digam a ele: “Liberta-nos, ó Senhor , nosso Salvador! Ajunta-nos e tira-nos do meio dos pagãos. Assim nós te daremos graças e com prazer te louvaremos, ó Santo Deus.”  Louvemos o Senhor , o Deus de Israel. Louvem o Senhor agora e sempre. Então todo o povo disse “amém!” e louvou a Deus, o Senhor .

1 Crônicas 16:8‭-‬36.

A hymn Of praise...

Thank God, the Lord, announce his greatness and contains to the United things that he did. sing to God, sing praises to him, speak of their acts wonderful. have pride of what the Holy God has done. what be cheerful the heart of all those who love to the Lord! seek the help of the Lord; are always in his presence. you, descendants of Israel, servant of God, you, descendants of Jacob, the chosen of God, remember everything that God has done, remember their large and wonderful miracles and how has condemned our enemies! he is the Lord our God; his Commandments are for the world. he always remember of your Guild and, for thousands of generations, fulfill their promises. it will be true to Alliance made with Abraham and promise that made with oath the Isaac. God made an Alliance with Jacob forever, made with him an Alliance eternal. at that time God said: "I will give you the land of Canaan, and it will be of you forever." they were very few were foreigners in the promised land. went from country to country, from United in United. but God did not leave that no one the maltratasse and to protect them, warned Kings. he said, "don't touch in servants that I chose; not maltratem my prophets!" sing the Lord, all peoples of the Earth. announce every day he saved US. speak of his glory to the United; contains all peoples the wonderful things that he has done. the Lord is great and deserves all our praise, it must be feared more than all the gods. because the gods of other nations are only idols, but you did the heavens. he is surrounded by glory and Majesty, power and beauty fill your Temple. praise the Lord, all peoples of the Earth! praise his glory and its power. give to the Lord the honor he deserves; bring an offer and come in patios of your Temple. Bend up in front of the Holy God when he appears; shake before him, all the Earth. the Earth is firmly in place and can not be shaken. Alegre to Earth, and stay glad the Sky. say in all nations: "the Lord is King!" ruja the sea and all creatures that it live. alegrem is the fields and all that there are them. then the trees of the Woods gritarão of joy before God, the Lord, because it comes govern the Earth. give thanks to the Lord because it is good, and his love lasts forever. tell him: "releases US, Lord, our savior! rake US and takes US the middle of the Pagan. so we you give thanks and pleasure you louvaremos, Oh Holy God." louvemos the Lord, the God of Israel. praise the Lord now and always. then all the people said "Amen!" and praised God, the Lord.

1 chronicles 16: 8‭-‬36.